Iran Classifies Argentine Navy and Air Force as Terrorist Organizations
Tehran called the decision a reciprocal measure and stated that Buenos Aires will be held responsible for the consequences of having first classified Iranian groups as terrorists.

TL;DR
- Iran has designated Argentina's Navy and Air Force as terrorist organizations.
- This decision is a reciprocal measure following Argentina's classification of Iran's Islamic Revolutionary Guard Corps (IRGC) as a terrorist group.
- The Iranian action is based on a 2019 law that permits retaliation against states designating its military forces as terrorists.
- Argentina previously designated Iran's Quds Force and then the entire IRGC as terrorist entities.
- Argentina attributes two major terrorist attacks in its territory, the 1992 Israeli embassy bombing and the 1994 AMIA bombing, to Hezbollah, a group supported by the IRGC.
- Iran warned Argentina that it will be held responsible for all consequences arising from this action.
- Previously, Iran had declared the British Royal Navy and Royal Air Force as terrorists.
O Ministério das Relações Exteriores do Irã incluiu a Marinha e a Força Aérea da Argentina na sua lista de organizações terroristas.
Teerã chamou a decisão de reciprocidade. Ela responde a uma medida do governo de Javier Milei, que neste ano classificou a Guarda Revolucionária Islâmica como terrorista.
O Exército argentino não foi mencionado.
Os iranianos se apoiaram em uma lei de 2019. Ela autoriza o país a retaliar Estados que classifiquem suas forças militares como terroristas.
A Guarda Revolucionária é uma dessas forças, mas não é um exército comum. Ela protege o regime xiita e controla grandes setores da economia iraniana.
O ministério não disse quais medidas pode tomar contra a Argentina. Mas deixou um aviso.
“O governo argentino assumirá a responsabilidade de todas as consequências derivadas desta ação”.
O primeiro passo argentino
O principal problema de Buenos Aires é o Hezbollah, grupo terrorista libanês que é apoiado pela Guarda Revolucionária Islâmica. A Argentina atribui ao Hezbollah dois atentados em seu território.
Em 1992, um ataque à embaixada de Israel matou 29 pessoas. Em 1994, um ataque à sede da Associação Mutual Israelita Argentina matou 85 e deixou centenas de feridos. É o atentado mais mortal da história do país.
A ofensiva de Milei veio em etapas. Em janeiro, o governo classificou como terrorista a Força Quds, o braço da Guarda que atua fora do Irã. Depois, incluiu a Guarda inteira.
Em abril, expulsou o principal diplomata iraniano em Buenos Aires, Mohsen Soltani Tehrani.
A decisão contra a Guarda Revolucionária veio depois de um pedido de Donald Trump. O presidente americano queria que seus aliados adotassem a medida.
A Argentina não é o primeiro alvo. No início de novembro, o Irã declarou terroristas a Marinha Real e a Força Aérea Real britânicas. O serviço de inteligência do Reino Unido entrou na lista como grupo hostil.
Nos dois casos, a resposta mirou a Marinha e a Força Aérea.